Search Results for "hafiz-of-shiraz"

The Poems of Hafez

The Poems of Hafez

  • Author: Ḥāfiẓ,Hafez of Shiraz
  • Publisher: Ibex Publishers, Inc.
  • ISBN: 1588140199
  • Category: Poetry
  • Page: 277
  • View: 5223
DOWNLOAD NOW »
Poetry. Sufism. Middle Eastern Literature. Arab American Studies. Translated from the Persian by Reza Ordoubadian. Shamsed-din Hafez was born some six hundred years ago in southern Iran, but his poems have universal and contemporary appeal. Wherever Persian is known, he is easily recited by both king and common man. Those uncertain about matters of love, fortune, or any other situation open a page of his collection of poems at random and in it see their dilemmas untangled. His turns of phrase have enriched the Persian lexicon and entered everyday language; this has made him Persian culture's most read, quoted, and revered figure. Reza Ordoubadian's translations make the poems of Hafez accessible to the English language reader, while remaining faithful to the nuances of Hafez's language and thought in the original Persian.

New Nightingale, New Rose

New Nightingale, New Rose

  • Author: Hafiz of Shiraz
  • Publisher: N.A
  • ISBN: 9780974566702
  • Category: Poetry
  • Page: 180
  • View: 2224
DOWNLOAD NOW »
Hafiz of Shiraz was one of the very greatest Persian poets. The poetry of Hafiz is erotic yet spiritual, both sensual and symbolic, full of images of wine and the tavern, of the Beloved, of nightingales and roses. Bardic Press is proud to announce a new edition of Richard Le Gallienne's moving and poetic translations of Hafiz.

Hafiz of Shiraz

Hafiz of Shiraz

Thirty Poems : an Introduction to the Sufi Master

  • Author: Ḥāfiẓ,Hafiz
  • Publisher: Other PressLlc
  • ISBN: N.A
  • Category: Poetry
  • Page: 81
  • View: 9113
DOWNLOAD NOW »
Originally published: Thirty poems. 1st ed. London: J. Murray, 1952, in series: Wisdom of the East series.

Ḥáfiz̤ of Shíráz: selections from his poems, tr. by H. Bicknell [ed. by A.S. Bicknell].

Ḥáfiz̤ of Shíráz: selections from his poems, tr. by H. Bicknell [ed. by A.S. Bicknell].

  • Author: Algernon Sidney Bicknell
  • Publisher: N.A
  • ISBN: N.A
  • Category: Persian poetry
  • Page: 384
  • View: 1558
DOWNLOAD NOW »

The Poems of Shemseddin Mohammed Hafiz of Shiraz

The Poems of Shemseddin Mohammed Hafiz of Shiraz

  • Author: Hāfiz,Villon Society
  • Publisher: N.A
  • ISBN: N.A
  • Category:
  • Page: N.A
  • View: 4023
DOWNLOAD NOW »

Intoxication, Earthly and Heavenly

Intoxication, Earthly and Heavenly

Seven Studies on the Poet Hafiz of Shiraz

  • Author: Michael Glünz,J. Christoph Bürgel
  • Publisher: Herbert Lang Et Company Ag
  • ISBN: N.A
  • Category: Foreign Language Study
  • Page: 147
  • View: 4887
DOWNLOAD NOW »
Hafiz of Shiraz whose poems inspired Goethe to compose his «West-östlicher Divan» is the most highly esteemed and most popular among the masters of Persian poetry. The seven essays gathered in this volume - which is being published in commemoration of the 600th anniversary of the poet's death - explore various methods of approach to Hafiz's lyrical poetry.

Háfiz̤ of Shíráz

Háfiz̤ of Shíráz

Selections from His Poems

  • Author: Herman Bicknell,Algernon Sidney Bicknell
  • Publisher: London : Trübner
  • ISBN: N.A
  • Category: Persian poetry
  • Page: 384
  • View: 6065
DOWNLOAD NOW »

Divan of Hafiz of Shiraz

Divan of Hafiz of Shiraz

  • Author: Hafiz
  • Publisher: CreateSpace
  • ISBN: 9781511969215
  • Category:
  • Page: 828
  • View: 8660
DOWNLOAD NOW »
DIVAN OF HAFIZ OF SHIRAZ Revised Translation & Introduction Paul Smith This is a completely revised one volume edition of the only modern, poetic version of Hafiz's masterpiece of 791 ghazals, masnavis, ruba'is and other poems/songs. The spiritual and historical and human content is here in understandable, beautiful poetry: the correct rhyme-structure has been achieved, without intruding, in readable English. In the Introduction of 70 pages his wonderful life story is told in greater detail than anywhere else; his spirituality is explored, his influence on the life, poetry and art of the East and the West, the form and function of his poetry, and the use of his book as a worldly guide and spiritual oracle. His Book, like the I Ching, is one of the world's Great Oracles. Included are notes to most poems, glossary and selected bibliography and two indexes. First published in a limited two-volume limited edition in 1986 the book quickly went out of print. Large Format Edition 7" x 10" 806 pages. Goethe: "In his poetry Hafiz inscribed undeniable truth indelibly! He has no peer!" Gertrude Bell: "It is as if his mental Eye, endowed with wonderful acuteness of vision, had penetrated into those provinces of thought which we of a later age were destined to inhabit." Meher Baba: "There is no equal to Hafiz in poetry. He was a Perfect Master ... His Divan is the best book in the world because it engenders feelings which ultimately lead to illumination." COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished.." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of English to Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of Persian, Arabic, Urdu, Turkish and other languages including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in ud-din Chishti, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Hallaj, Rudaki, Yunus Emre Ghalib, Iqbal, Makhfi, Lalla Ded, Abu Nuwas, Ibn al-Farid and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, biographies, kids books, screenplays. www.newhumanitybooks.com

The Tangled Braid

The Tangled Braid

Ninety-nine Poems by Hafiz of Shiraz

  • Author: Ḥāfiẓ,Jeffrey Einboden,John Slater
  • Publisher: N.A
  • ISBN: 9781891785429
  • Category: Poetry
  • Page: 120
  • View: 6743
DOWNLOAD NOW »
A unique collaboration between a Cistercian monk and a scholar of Islamic translation, this volume offers fresh and distinctive interpretations of works by the spiritual Sufi poet, Hafiz of Shiraz. Combining scholarly precision with keen sensitivity to the mystic contours of the Persian originals, these esoteric verses are rendered into English without forfeiting the artistry or accuracy of the original intent. Knitting together aesthetics and erudition, each poem seeks to be intellectually stimulating and spiritually invigorating. Generated through conversation and exchange, and supplemented with reflective introductions and notes, these poetic translations provide an authentic means of crossing religious and cultural borders, admitting contemporary audiences into the world of Persian Sufism.