Search results for: routledge-handbook-of-african-literature

Routledge Handbook of African Literature

Author : Moradewun Adejunmobi
File Size : 20.45 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 518
Read : 669
Download »
The turn of the twenty-first century has witnessed an expansion of critical approaches to African literature. The Routledge Handbook of African Literature is a one-stop publication bringing together studies of African literary texts that embody an array of newer approaches applied to a wide range of works. This includes frameworks derived from food studies, utopian studies, network theory, eco-criticism, and examinations of the human/animal interface alongside more familiar discussions of postcolonial politics. Every chapter is an original research essay written by a broad spectrum of scholars with expertise in the subject, providing an application of the most recent insights into analysis of particular topics or application of particular critical frameworks to one or more African literary works. The handbook will be a valuable interdisciplinary resource for scholars and students of African literature, African culture, postcolonial literature and literary analysis. Chapter 4 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 3.0 license. https://s3-us-west-2.amazonaws.com/tandfbis/rt-files/docs/Open+Access+Chapters/9781138713864_oachapter4.pdf

Routledge Handbook of African Popular Culture

Author : Grace A Musila
File Size : 30.86 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 153
Read : 256
Download »
This handbook brings together an international team of scholars from different disciplines to reflect on African popular cultural imaginaries. These imaginaries – in the sense of cultural productions, contexts, consumers, producers, platforms, and the material, affective and discursive resources they circulate – are influential in shaping African realities. Collectively, the chapters assembled in this handbook index the genres, methods, mediums, questions and encounters that preoccupy producers, consumers and scholars of African popular cultural forms across a range of geohistorical and temporal contexts. Drawing on forms such as newspaper columns, televised English Premier League football, speculative arts, romance fiction, comedy, cinema, music and digital genres, the contributors explore the possibilities and ambiguities unleashed by the production, circulation, consumption, remediation and critique of these forms. Among the questions explored across these essays are the freedoms and constraints of popular genres; the forms of self-making, pleasure and harm that these imaginaries enable; the negotiations of multiple moral regimes in everyday life; and, inevitably, the fecund terrain of contradictions definitive of many popular forms, which variously enable and undermine world-making. An authoritative scholarly resource on popular culture in Africa, this handbook is an essential read for students and scholars of African culture, society and media.

Routledge Handbook of Minority Discourses in African Literature

Author : Tanure Ojaide
File Size : 43.55 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 341
Read : 362
Download »
This handbook provides a critical overview of literature dealing with groups of people or regions that suffer marginalization within Africa. The contributors examine a multiplicity of minority discourses expressed in African literature, including those who are culturally, socially, politically, religiously, economically, and sexually marginalized in literary and artistic creations. Chapters and sections of the book are structured to identify major areas of minority articulation of their condition and strategies deployed against the repression, persecution, oppression, suppression, domination, and tyranny of the majority or dominant group. Bringing together diverse perspectives to give a holistic representation of the African reality, this handbook is an important read for scholars and students of comparative and postcolonial literature and African studies.

Routledge Handbook of Minority Discourses in African Literature

Author : Tanure Ojaide
File Size : 51.12 MB
Format : PDF
Download : 656
Read : 1204
Download »
This handbook provides a critical overview of literature dealing with groups of people or regions that suffer marginalization within Africa. The contributors examine a multiplicity of minority discourses expressed in African literature, including those who are culturally, socially, politically, religiously, economically, and sexually marginalized in literary and artistic creations. Chapters and sections of the book are structured to identify major areas of minority articulation of their condition and strategies deployed against the repression, persecution, oppression, suppression, domination, and tyranny of the majority or dominant group. Bringing together diverse perspectives to give a holistic representation of the African reality, this handbook is an important read for scholars and students of comparative and postcolonial literature and African studies.

The Routledge Handbook of Literary Translation

Author : Kelly Washbourne
File Size : 46.37 MB
Format : PDF, Docs
Download : 662
Read : 621
Download »
The Routledge Handbook of Literary Translation provides an accessible, diverse and extensive overview of literary translation today. This next-generation volume brings together principles, case studies, precepts, histories and process knowledge from practitioners in sixteen different countries. Divided into four parts, the book covers many of literary translation’s most pressing concerns today, from teaching, to theorising, to translation techniques, to new tools and resources. Featuring genre studies, in which graphic novels, crime fiction, and ethnopoetry have pride of place alongside classics and sacred texts, The Routledge Handbook of Literary Translation represents a vital resource for students and researchers of both translation studies and comparative literature.

African Perspectives on Literary Translation

Author : Judith Inggs
File Size : 83.11 MB
Format : PDF, Docs
Download : 183
Read : 217
Download »
This collection serves as a showcase for literary translation research with a focus on African perspectives, highlighting theoretical and methodological developments in the discipline while shedding further light on the literary landscape in Africa. The book offers a framework for understanding key approaches and topics in literary translation situated in the African context, covering foundational concepts as well as new directions within the field. The first half of the volume focuses on the translation product, exploring such topics as translation strategies, literary genres, and self-translation, while the second half examines process and reception, allowing for an in-depth look at agency, habitus, and ethics. Each chapter is structured to allow for the introduction of a given theoretical aspect of literary translation followed by a summary of a completed research project with an African focus showing theory in practice, offering a model for readers to build their own literary translation research projects while also underscoring the range of perspectives and unique challenges to literary translation work in Africa. This unique volume is a key resource for students and scholars in translation studies, giving visibility to African perspectives on literary translation while pointing the way forward for future research directions.

The Routledge Handbook of Literary Translingualism

Author : Steven G. Kellman
File Size : 78.42 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 760
Read : 1038
Download »
Though it might seem as modern as Samuel Beckett, Joseph Conrad, and Vladimir Nabokov, translingual writing - texts by authors using more than one language or a language other than their primary one - has an ancient pedigree. The Routledge Handbook of Literary Translingualism aims to provide a comprehensive overview of translingual literature in a wide variety of languages throughout the world, from ancient to modern times. The volume includes sections on: translingual genres - with chapters on memoir, poetry, fiction, drama, and cinema ancient, medieval, and modern translingualism global perspectives - chapters overseeing European, African, and Asian languages. Combining chapters from lead specialists in the field, this volume will be of interest to scholars, graduate students, and advanced undergraduates interested in investigating the vibrant area of translingual literature. Attracting scholars from a variety of disciplines, this interdisciplinary and pioneering Handbook will advance current scholarship of the permutations of languages among authors throughout time.

Routledge Handbook of African Media and Communication Studies

Author : Winston Mano
File Size : 31.41 MB
Format : PDF
Download : 660
Read : 892
Download »
This handbook comprises fresh and incisive research focusing on African media, culture and communication. The chapters from a cross-section of scholars dissect the forces shaping the field within a changing African context. It adds critical corpora of African scholarship and theory that places the everyday worlds, needs and uses of Africans first. The book goes beyond critiques of the marginality of African approaches in media and communication studies to offer scholars the theoretical and empirical toolkit needed to start building critical corpora of African scholarship and theory that places the everyday worlds, needs and uses of Africans first. Decoloniality demands new epistemological interventions in African media, culture and communication, and this book is an important interlocutor in this space. In a globally interconnected world, changing patterns of authority and power pose new challenges to the ways in which media institutions are constituted and managed, as well as how communication and media policy is negotiated and the manner in which citizens engage with increasing media opportunities. The handbook focuses on the interrelationships of the local and the global and the concomitant consequences for media practice, education and citizen engagement in today’s Africa. Altogether, the book foregrounds convivial epistemologies relevant for locating African media and communication in the pluriverse. This handbook is an essential read for critical media, communications, cultural studies and journalism scholars.

Mobilities and Cosmopolitanisms in African and Afrodiasporic Literatures

Author : Anna-Leena Toivanen
File Size : 55.13 MB
Format : PDF, ePub
Download : 245
Read : 256
Download »
In Mobilities and Cosmopolitanisms, Anna-Leena Toivanen combines mobilities research, postcolonial literary studies, and theories of cosmopolitanism to explore the representations and often complex intertwinements of different mobility practices and cosmopolitanisms in contemporary Franco- and Anglophone African and Afrodiasporic literary texts.

The Routledge Handbook of Persian Literary Translation

Author : Pouneh Shabani-Jadidi
File Size : 23.6 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 134
Read : 1248
Download »
The Routledge Handbook of Persian Literary Translation offers a detailed overview of the field of Persian literature in translation, discusses the development of the field, gives critical expression to research on Persian literature in translation, and brings together cutting-edge theoretical and practical research. The book is divided into the following three parts: (I) Translation of Classical Persian Literature, (II) Translation of Modern Persian Literature, and (III) Persian Literary Translation in Practice. The chapters of the book are authored by internationally renowned scholars in the field, and the volume is an essential reference for scholars and their advanced students as well as for those researching in related areas and for independent translators of Persian literature.